Deutsch-Schwedisch Übersetzung für grob

  • grov
    Att förneka verkligheten utgör grov försumlighet.Dieses Ausblenden der Realität ist grob fahrlässig. Detta skulle vara en grov orättvisa och ett bedrägeri gentemot de ekologiska jordbrukarna, försäljarna och konsumenterna.Das wäre grob ungerecht und betrügerisch gegenüber den ökologischen Landwirten, Verkäufern und Verbrauchern. Enligt min mening skulle det vara grovt vårdslöst, och det får inte hända.Das wäre meines Erachtens grob fahrlässig und sollte nicht geschehen.
  • allvarligen
    Han hade en mycket allvarlig sjukdom.
  • burdus
    Bullterriern saknar vaktegenskaper men kan vara burdus och intensiv.
  • fräck
  • grovtGrovt räknat var det alltså tio kvinnor som kandiderade till varje plats.Das entspricht grob einer Quote von zehn Frauen für einen Sitz. Föreliggande ändringsförslag låter sig, grovt räknat, indelas i tre grupper.Die vorliegenden Änderungsanträge lassen sich, grob gesprochen, in drei Gruppen einteilen. Nu ber vi rådet att uppföra sig korrekt och inte vara grovt vårdslöst.Jetzt ist der Rat gefordert, sich dabei ordentlich zu benehmen und nicht grob fahrlässig zu sein.
  • hårdhänt
  • oanständig
  • oborstad
  • obscenSvordomar och könsord är exempel på obscena ord.
  • oförskämd
  • ohövlig
  • ojämnProdukten har ojämn kvalitet. I vissa avseenden är den klart bäst, medan den också har allvarliga brister.Han har ett ojämnt humör.
  • ovettig
  • plump
  • schematisk
  • sträv
  • svår
    Det är en mycket svår utmaning.Han fick en svår blödning.Han drack för mycket, och var svår på flickor.
  • tråkig
    Det var en tråkig nyhet, att din katt avlidit.Det är tråkigt att vänta, mamma!
  • trist
    Det kommer att bli en trist vecka utan elektricitret.Det var en trist nyhet, att din katt avlidit.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc